S6 · E2: Murders in Haute-Savoie

Husband and wife investigators look into the death of a woman wearing the costume of a Celtic princess.

A corpse clutching a crystal chess piece is found in the old fortress of Bitche.